Recentemente la Procura Generale presso la Corte d’Appello di Milano ha presentato delle osservazioni a supporto del decreto di archiviazione di un procedimento per illecito amministrativo dipendente da reato tributario ai sensi del d.lgs. n. 231/2001, sviluppando un’articolata ricostruzione del rapporto tra sanzioni tributarie e responsabilità degli enti, anche alla luce del nuovo art. 21 ter d.lgs. n. 74/2000. La disposizione prevede che quando per il medesimo fatto sia già stata applicata una sanzione amministrativa o penale o una sanzione amministrativa dipendente da reato, il giudice o l’autorità amministrativa, al momento della determinazione delle sanzioni di propria competenza e al fine di ridurne la misura, debba tenere conto di quelle già irrogate con provvedimento o con sentenza assunti in via definitiva.